Audience Sync Canvas Reporting

Hi guys! I'm currently running a lot of audience sync canvases where I am pushing audiences to facebook. Does anyone have any experience with this for best practices? Mainly I am struggling with reporting, especially with Braze overestimating our revenue? It is tricky to understand the attribution. Any tips would help!