anonymous users in Canvas

Any documentation about how to test for anonymous users messaging, specifically for a canvas? Wanting to test our logic but realized I can't limit to our internal team segment since it's for users without accounts. Don't really want to just go live and then test... Any ideas?